El" present perfect"
és un temps que serveix per descriure accions que acaben de succeir en el
passat i que guarden alguna relació amb el present. Equival al pretèrit
perfecte:
I have
bought a car.
|
Jo he comprat un cotxe: ens indica que
l'acció de comprar el cotxe acaba de realitzar-se.
|
Si per contra utilitzéssim el" past simple" aquesta connexió amb el present es perd:
I bought a car.
|
Jo vaig comprar un cotxe: no implica que
l'acció hagi estat recent, ni que encara segueixi tenint aquest cotxe.
|
En les oracions amb "present perfect" no se sol esmentar el moment en el qual s'ha desenvolupat l'acció:
I have
read a book.
|
Jo he llegit un llibre: l'acció acaba de
finalitzar.
|
Ja que si s'esmentés el moment de la seva realització, llavors caldria utilitzar el" past simple":
I read a
book this morning.
|
Jo vaig llegir un llibre aquest matí
|
No obstant això, de vegades sí es pot esmentar el període de temps en el qual l'acció s'ha desenvolupat, però únicament si aquest període de temps encara no ha finalitzat:
This
morning I have drunk three coffees.
|
Aquest matí m'he pres 3 cafès: utilitzo
en aquest cas el" present perfect" si el període del matí encara no
ha acabat.
|
Ja que si aquest període hagués finalitzat caldria utilitzar llavors el" past simple":
This
morning I drank three coffees.
|
Aquest matí em vaig prendre tres cafès:
ens indica que el matí ja va finalitzar.
|
Un altre ús típic del" present perfect" és per descriure accions que van començar en el passat i que encara no han finalitzat:
I have
lived in this city since 1980.
|
He viscut en aquesta ciutat des de 1980:
implica que segueixo vivint a la ciutat.
|
I have
played tennis since my childhood.
|
He jugat al tennis des de la meva infància:
i segueixo jugant
|
Si l'acció hi hagués ja finalitzat llavors caldria utilitzar el" past simple":
I lived
in this city for 10 years.
|
Jo vaig viure en aquesta ciutat 10 anys:
però ja no visc aquí.
|
I played
tennis for many years.
|
Jo vaig jugar al tennis molts anys: però
ja no joc.
|
El" present perfect" es forma amb l'auxiliar "to have" en present de l'indicatiu (simple present), més el participi (past participle) del verb principal:
I have
listened to the news.
|
Jo he escoltat les notícies
|
She has watched TV.
|
Ella ha vist la tele
|
La forma negativa es forma amb la partícula de negació "not" entre l'auxiliar i el verb principal, i la forma interrogativa es construeix amb l'auxiliar al començament de l'oració, seguit del subjecte i del verb principal:
I have
not doni my homework.
|
Jo no he
fet els meus deures.
|
Have you
been in
|
Has estat a Sevilla ?
|
USOS
Usem el Pretèrit Perfecte per parlar de:
1) accions acabades fa poc:
Exemples:
I have just spoken
to Mary
Anne has phoned m'about the meeting
No especifiquem el moment exacte en què es va fer l'acció quan usem el pretèrit perfecte. Aquestes accions recents normalment tenen un impacte en el present. Podem veure o sentir el resultat en el present.
You'veu repainted your house. Wow, what a difference!
Look, I'veu bought a new car. Do you like it?
My uncle has been injured in a car crash! I must go to the
hospital.
Great news! My uncle's only broken his two
legs, his left arm and his nose. He'll be fini.
2) Les accions inacabades que comencen en el passat i àdhuc estan en progrés en el present.
Exemples:
I have lived in the
country all my life (Encara visc allí)
I have already lived in six different countries (però el temps encara no s'ha
acabat, podries residir allí encara)
My sister has travelled all over the world (Ella encara està viatjant)
Però també ho usem per a accions que no són recents però que el temps en el qual va succeir l'acció àdhuc no s'ha acabat.
Exemple: I have been to Xina this year (potser et vas anar a principis de gener i estàs parlant a la fi de desembre, és un temps inacabat – l'any àdhuc no ha acabat).
I have never experienced sota many difficult situations (no estàs tancant el període de temps, llavors àdhuc està obert i pots tenir més situacions difícils).
THERE TO BE en el PRETÈRIT PERFECTE
THERE TO BE com en tots els altres verbs té tres oracions principals:
El Present - There are people in the room
El Passat -There were people in the room
El Futur - There will be people in the room
Però també pot ser usat amb les oracions relatives, per exemple, el Pretèrit Perfecte:
Oh look! There have been people in the room, there llauri empty glasses on the table and the windows llauri open
I alguns exemples finals incloent alguns preguntes i oracions negatives:
- There have been many
wars in history
- There hasn't been
anybody here this morning
- Have there been any
problems this morning?
- No, there haven't been any problems
this morning
- Have you been ill?
- No, I haven't been
ill
- Has Mary been
in hospital?
- Yes, she has (been in
hospital)
Paraules amb el Pretèrit Perfecte
Aquí hi ha una llista dels adverbis que s'associen amb el Pretèrit Perfecte:
Yet
|
Encara (negatius I preguntes)
|
Have the children started
their dinner yet?
No, they haven’t started
their dinner yet.
|
Just
|
Acabar de
|
I have just started my dinner.
|
Already
|
Ja (ara mateix)
|
I have already
started my dinner, I'll finish in 20 minutes.
|
Ever
|
Alguna vegada
|
Have you ever seen a tiger?
|
Never
|
Mai
|
No, I have never seen a tiger but I see my wife every day.
|
So far
|
Fins aquí
|
I have been in Japan twice so far.
|
Up to now
|
Fins ara
|
Up to now,
I haven’t received an email from him.
|
ESTRUCTURA
Afirmatiu
Subjetcte+ have/has+past participle del verb principal
She has read the book
I have told her
Negatiu
Subjetcte+ have/has+not +past participle del verb principal
She has not read the book
I have not told her
Interrogatiu
have/has + subjecte+ past participle del verb principal
Have you been in London?
Has she made a cake?
Contestar preguntes
Afirmatiu: yes, subjecte+ have/has ----Yes, I have
Negatiu: no, subjecte+ haven't /hasn't --- No, he hasn't
ATENCIÓ
- El verb auxiliar "have" o "has" no nes traduieix per "tenir" si no per "haber"
- La tercera persona del singular ha de fer servir: has (Mai have)
- En angñès s'acostuma a parlar amb contracciós. la contracció de have és "ve", per exemple: I've done it (Ho he fet) per contraure has es fa servir una S. Per exemple (She 's gone home (Ella ha anat a casa)
- Per poder fer sevir el Present Perfect de forma correcta has de saber-te els participis dels verbs irregulars